Andra delen av Framtidens arab berättar om Riads första skolår i faderns hemby Ter Maaleh i Syrien. Skolundervisningen präglas av järnhård disciplin, koranläsning och patriotiska hyllningar till nationen och presidenten. I klassrummet går fröken med käppen i högsta hugg, redo att skoningslöst bestraffa varje misstag. För den lille ljushårige förstaklassaren är det inget lätt år som väntar.

Vi ges också många andra inblickar i det dagliga livet i Syrien, som präglas av såväl al-Assads diktatur som av traditioner och religion. Ett liv som kan vara både omänskligt brutalt och ibland fullständigt surrealistiskt.

RIAD SATTOUF är en fransk serieskapare och filmregissör, född 1978 i Paris och uppväxt i Libyen och Syrien. Till hans mest kända serier hör Pascal Brutal (för Fluide Glacial) och La Vie secrète des jeunes (för Charlie Hebdo). Med Framtidens arab fick han under 2015 sitt stora internationella genombrott som författare, då den första delen av hans tecknade självbiografi blev en av fjolårets mest översatta franskspråkiga böcker.