Efter att ha förlorat sin far skickas sjuåriga Frances att bo hos sin faster Ada. Stämningen i det nya hemmet är kylig. Ada har blivit familjens ofrivilliga skyddsängel, då hennes gamle far glömt allt utom sin vresighet och hennes syster har fullt upp med sitt eget polerade liv. Den enda egna tid som återstår för Ada är nätterna, då hon återskapar en dunklare version av sitt tidigare liv. Frances är van vid att skickas omkring och lämnas kvar. Hennes attityd till fastern är iakttagande och skeptisk. Hon söker intressantare saker i omgivningen: dandyn till granne och hennes vinthundar samt en mindre solkig orsak till sin pappas död. Frances sköter sig själv men hennes ankomst sätter igång en rad händelser som förändrar livet för både henne och Ada. Intresset för den stiliga damen i porten bredvid är nämligen något de har gemensamt.

Joanna Hellgren, född 1981, har en bakgrund som illustratör och bokformgivare, och bodde under några år i Paris. Hennes första bok Mon frère nocturne (Min nattbror) kom ut på det franska förlaget Édition Cambourakis i april 2008 och utsågs till en av årets bästa franska böcker av juryn i seriefestivalen i Angoulême.